Вид на П’ятницьку церкву та торгові ряди №4 (П’ятницька церква)

Вид на П’ятницьку церкву, торгові ряди та торгівлю біля П’ятницької церкви з південного боку, з Красної площі від Богоявленської вулиці з місця, де закінчуються торгові ряди та магазини розташовані паралельно цій вулиці (тепер вид на П’ятницьку церкву з південного боку від вулиці Шевченка з місця, де до вулиці Шевченка підходить проїзд за Чернігівським обласним академічним музично-драматичним театром імені Тараса Шевченка між вулицями Шевченка та Гетьмана Полуботка і де розташований магазин “Золотий ключик”). Здалеку можна розгледіти, що на фото П’ятницька церква має всі ознаки барочної архітектури, хоча від глядача вона частково закрита деревами та спорудами перед нею. П’ятницька церква споруджена в кінці ХІІ – початку ХІІІ ст.ст. на Чернігівському посаді біля торгу. Названа на честь покровительки торгівлі Параскеви П’ятниці. До 1786 р. П’ятницька церква була головною спорудою П’ятницького монастиря. У 90-х рр. ХVII ст. на східному та західному фасадах надбудовано барочні фронтони, а церковна баня здобула багатоярусне завершення. Після пожежі 1750 р. та в ХІХ ст. П’ятницька церква була добудована і перетворилася на семибанний храм. У 1818 - 1820 рр. за проектом архітектора Антона Івановича Карташевського було прибудовано ротонду-дзвіницю. Упродовж усього вищезгаданого проміжку часу існування П’ятницької церкви біля неї здійснювалась торгівля. Жваву торгівлю біля П’ятницької церкви можна побачити і на цьому зображенні. Поруч з П’ятницькою церквою ми бачимо багато різних споруд, які використовуються для торгівлі, а від правого краю зображення вбік П’ятницької церкви перпендикулярно Богоявленській вулиці простяглись доволі довгі торгові ряди - суцільна галерея  магазинів, лавок та крамниць, розташованих під одним дахом в єдиному приміщенні. В торговому процесі беруть участь багато продавців та покупців, які мають вози та коней. Тому на передньому плані з правого краю зображення ми бачимо ретельно зроблені дерев’яні огорожі, які захищають від них зелені насадження – майбутні дерева. 

Архівна фотографія зроблена близько 1905 р. Репродукована з поштової листівки виданої власником книжкового та канцелярського магазину в Чернігові Миколою Вікторовичем Якубовичем “Изд. Н. В. Якубовича”.

Сучасна фотографія зроблена 10 квітня 2019 р.  Фотограф К.І.Ягодовський.

Вид на П’ятницьку церкву, торгові ряди та торгівлю біля П’ятницької церкви з південного боку, з Красної площі від Богоявленської вулиці з місця, де закінчуються торгові ряди та магазини розташовані паралельно цій вулиці (тепер вид на П’ятницьку церкву з південного боку від вулиці Шевченка з місця, де до вулиці Шевченка підходить проїзд за Чернігівським обласним академічним музично-драматичним театром імені Тараса Шевченка між вулицями Шевченка та Гетьмана Полуботка і де розташований магазин “Золотий ключик”). Здалеку можна розгледіти, що на фото П’ятницька церква має всі ознаки барочної архітектури, хоча від глядача вона частково закрита деревами та спорудами перед нею. П’ятницька церква споруджена в кінці ХІІ – початку ХІІІ ст.ст. на Чернігівському посаді біля торгу. Названа на честь покровительки торгівлі Параскеви П’ятниці. До 1786 р. П’ятницька церква була головною спорудою П’ятницького монастиря. У 90-х рр. ХVII ст. на східному та західному фасадах надбудовано барочні фронтони, а церковна баня здобула багатоярусне завершення. Після пожежі 1750 р. та в ХІХ ст. П’ятницька церква була добудована і перетворилася на семибанний храм. У 1818 - 1820 рр. за проектом архітектора Антона Івановича Карташевського було прибудовано ротонду-дзвіницю. Упродовж усього вищезгаданого проміжку часу існування П’ятницької церкви біля неї здійснювалась торгівля. Жваву торгівлю біля П’ятницької церкви можна побачити і на цьому зображенні. Поруч з П’ятницькою церквою ми бачимо багато різних споруд, які використовуються для торгівлі, а від правого краю зображення вбік П’ятницької церкви перпендикулярно Богоявленській вулиці простяглись доволі довгі торгові ряди - суцільна галерея  магазинів, лавок та крамниць, розташованих під одним дахом в єдиному приміщенні. В торговому процесі беруть участь багато продавців та покупців, які мають вози та коней. Тому на передньому плані з правого краю зображення ми бачимо ретельно зроблені дерев’яні огорожі, які захищають від них зелені насадження – майбутні дерева. 

Фотографія зроблена близько 1905 р. Репродукована з поштової листівки виданої власником книжкового та канцелярського магазину в Чернігові Миколою Вікторовичем Якубовичем “Изд. Н. В. Якубовича”.

Вид на П’ятницьку церкву з південного боку від вулиці Шевченка з місця, де до вулиці Шевченка підходить проїзд за Чернігівським обласним академічним музично-драматичним театром імені Тараса Шевченка між вулицями Шевченка та Гетьмана Полуботка і де розташований магазин “Золотий ключик”. П’ятницька церква споруджена в кінці ХІІ – початку ХІІІ ст.ст. на Чернігівському посаді біля торгу. Названа на честь покровительки торгівлі Параскеви П’ятниці. До 1786 р. П’ятницька церква була головною спорудою П’ятницького монастиря. У 90-х рр. ХVII ст. на східному та західному фасадах надбудовано барочні фронтони, а церковна баня здобула багатоярусне завершення. Після пожежі 1750 р. та в ХІХ ст. П’ятницька церква була добудована і перетворилася на семибанний храм. У 1818 - 1820 рр. за проектом архітектора Антона Івановича Карташевського було прибудовано ротонду-дзвіницю. Упродовж усього вищезгаданого проміжку часу існування П’ятницької церкви біля неї здійснювалась торгівля. На третій день після визволення Чернігова у 1943 р. від загарбників під час Другої світової війни П’ятницька церква зазнала значних руйнувань. У 1943 – 1945 рр. були проведені термінові консерваційні та протиаварійні роботи під керівництвом архітектора-реставратора Петра Дмитровича Барановського, які врятували П’ятницьку церкву від остаточної загибелі. У 1962 р. було завершено реставрацію П’ятницької церкви за проектом архітекторів П.Д.Барановського та  М.В.Холостенка, а у 1963 р. ротонда-дзвіниця була остататочно розібрана. Хоча на сучасному зображенні П’ятницька церква частково закрита деревами ми добре бачимо, що вона не має жодних ознак барочної архітектури і відтворена у імовірному первісному вигляді та відображає найвищій етап розвитку архітектури Київської Русі. Зараз П’ятницька церква діючий храм Православної церкви України. Територія біля П’ятницької церкви нещодавно впорядкована під час реконструкції скверу імені Богдана Хмельницького – ми бачимо паркові світильники, замощені доріжки, встановлені лавочки та навіть фонтан у сквері неподалік церкви, хоча він ще закритий перекриттям на зимовий період і на момент створення цього зображення не працює. Тепер територія біля П’ятницької церкви – місце відпочинку, а не торгівлі. У правій стороні фотозображення на задньому плані можна побачити пам’ятник Богдану Хмельницькому у сквері його імені.

Фотографія зроблена 10 квітня 2019 р.  Фотограф К.І.Ягодовський.