Вид на Красну площу №1 (Красна Площа)

Вид з Красної площі (практично від початку Богоявленської вулиці) в напрямку на будинок Губернської земської управи та водонапірну башту позад нього (тепер з тротуарної частини вулиці Шевченка з боку обласного театру імені Тараса Шевченка навпроти гастронома “ЕКО-маркет” на будинок Чернігівської обласної державної адміністрації). Ми бачимо будинок Губернської земської управи збудований 1814 р. у його первісному двоповерховому вигляді із закругленим кутом з боку площі до побудови впритул до нього у 1908-1910 рр. неокласичної триповерхової будівлі з пілястрами. У правій частині зображення на Красній площі можна побачити будівлі торгових рядів та різноманітних магазинів (“МАГАЗИНЪ РАѣВА”, “МАГАЗИНЪ БРИКЕРА”, “Мануфактура” та інші. На фото також можна побачити афішну тумбу з різноманітними об’явами та оголошеннями (аналог сучасного рекламного щита або білборда). Можна відмітити повну відсутність на площі та вулиці дуже знайомого сучасним чернігівцям клінкерного мощення, яке з’явилось значно пізніше.   

         Фотографія зроблена близько 1908 р. фотографом Володимиром Юхимовичем Гольдфайном. Репродукована з поштової листівки виданої Володимиром Юхимовичем Гольдфайном „Изданіе фотографа Гольдфайна“.

Вид з тротуарної частини вулиці Шевченка з боку обласного театру імені Тараса Шевченка навпроти гастронома “ЕКО-маркет” на будинок Чернігівської обласної державної адміністрації. Будинок Чернігівської ОДА у сучасному вигляді триповерховий з баштою над закругленим кутом збоку площі відновлений у 1946-1950 рр. після значних пошкоджень під час другої світової війни за проектом інженера А.Левицького та останньої добудови 1980-х рр. За будинком Чернігівської ОДА можна побачити чотириповерховий будинок федерації профспілкових організацій Чернігівської області. У правій частині зображення можна побачити боковий фасад будівлі Чернігівського обласного академічного українського музично-драматичного театру імені Тараса Шевченка. Між тротуарною частиною вулиці Шевченка та будівлею театру можна побачити паркову алею в бік Красної площі між якою та головним фасадом театру з боку Красної площі знаходиться стенд для театральних афіш.

Фотографія зроблена 14 квітня 2019 р. Фотограф К.І.Ягодовський.

Вид з Красної площі (практично від початку Богоявленської вулиці) в напрямку на будинок Губернської земської управи та водонапірну башту позад нього (тепер з тротуарної частини вулиці Шевченка з боку обласного театру імені Тараса Шевченка навпроти гастронома “ЕКО-маркет” на будинок Чернігівської обласної державної адміністрації). Ми бачимо будинок Губернської земської управи збудований 1814 р. у його первісному двоповерховому вигляді із закругленим кутом з боку площі до побудови впритул до нього у 1908-1910 рр. неокласичної триповерхової будівлі з пілястрами. У правій частині зображення на Красній площі можна побачити будівлі торгових рядів та різноманітних магазинів (“МАГАЗИНЪ РАѣВА”, “МАГАЗИНЪ БРИКЕРА”, “Мануфактура” та інші. На фото також можна побачити аіфшну тумбу з різноманітними об’явами та оголошеннями (аналог сучасного рекламного щита або білборда). Можна відмітити повну відсутність на площі та вулиці дуже знайомого сучасним чернігівцям клінкерного мощення, яке з’явилось значно пізніше.    

 Архівна фотографія зроблена близько 1908 р. фотографом Володимиром Юхимовичем Гольдфайном. Репродукована з поштової листівки виданої Володимиром Юхимовичем Гольдфайном „Изданіе фотографа Гольдфайна“.

Сучасна фотографія зроблена 14 квітня 2019 р. Фотограф К.І.Ягодовський.