Вид на Олександрівську вулицю №1 (вулиця Княжа)

Вид Олександрівської вулиці в південно східному напрямку від Олександрівської площі в напрямку перетину з Троицькою + Стріченською вулицею, далі перетину з Сіверянською вулицею і ще далі перетину з  Магістратською вулицею (тепер вид вулиці Кирпоноса в південно східному напрямку від Центрального ринку та перетину з вулицею Ринкова в напрямку перетину з проспектом Перемоги, далі перетину з вулицею Коцюбинського і ще далі перетину з Магістратською вулицею). З правого боку зображення на початку Олександрівської вулиці від Олександрівської площі ми бачимо одноповерховий дерев’яний будинок з торговою лавкою, обернутий боковим фасадом до вулиці, а головним фасадом із входом та вивіскою “ТОРГОВЛЯ” до площі. Навпаки, з лівого боку уздовж Олександрівської вулиці ми бачимо добротний дерев’яний приватний житловий будинок з цегляним цокольним поверхом. Далі справа і зліва уздовж Олександрівської вулиці до її перетину з Троицькою + Стріченською вулицею можна побачити її одноповерхову приватну забудову. З правого боку Олександрівської вулиці, безпосередньо після її перетину з Троицькою вулицею, за деревами можна розгледіти двоповерховий цегляний будинок, вишукане архітектурне оздоблення якого, нажаль, звідси розгледіти неможливо. Цей будинок побудований у 1880-х рр. на розі Олександрівської та Троицької + Стріченської вулиць (теперішніх вулиці Княжа та проспекту Перемоги) з головним фасадом та входом обернутими на Олександрівську вулицю гласним (депутатом) Чернігівської міської думи, членом міської управи Ісааком Маркельсом, власником найбільшої аптеки в Чернігові, яка розташована на розі Богоявленської та Мстиславської вулиць (теперішніх вулиць Шевченка та Мстиславської). В цьому будинку з 1 вересня 1895 року розміщено Чернігівське відділення Державного банку, для якого невдовзі на розі Олександрівської та Магістратської вулиць (на розі теперішніх вулиць Княжа та Магістратської) буде побудовано власне приміщення (тепер у цьому будинку на розі сучасних вулиць Кирпоноса та Магістратської за адресою вул. Княжа, буд. 15, вул. Магістратська, буд. 7 знаходиться Чернігівська міська рада). Як забудована Олександрівська вулиця ще далі за будинком Ісаака Маркельса з правого та лівого боків за деревами побачити неможливо. На вулиці можна побачити електричні стовпи та електричні світильники зовнішнього освітлення на передньому плані цього зображення, на перетині Олександрівської та Троицької + Стріченської вулиць і ще далі на Олександрівський вулиці. Зліва перед дерев’яним приватним житловим будинком з цегляним цокольним поверхом додатково на окремому стовпі встановлено гасовий світильник вуличного освітлення. Справа на початку Олександрівської вулиці можна побачити афішну тумбу з різноманітними об’явами та оголошеннями (аналог сучасного рекламного щита або білборда). З лівого боку на вулиці можна побачити шість возів, на яких сидять візники, які, напевне, приїхали для участі у торгівлі на Олександрівській площі, а з правого, дещо далі – екіпаж візниці та також вози. Незважаючи на це (для сучасного спостерігача), Олександрівська вулиця виглядає незвично вільною від транспорту та людей.

Архівна фотографія зроблена близько 1908 р. фотографом М.М.Ольшанським. Репродукована з поштової листівки видавництва ‘’Худож. фотот. К.Фишеръ, Москва” (художня фототипія Карла Фішера, Москва).

Сучасна фотографія зроблена 22 квітня 2019 р.  Фотограф К.І.Ягодовський.

Вид Олександрівської вулиці в південно східному напрямку від Олександрівської площі в напрямку перетину з Троицькою + Стріченською вулицею, далі перетину з Сіверянською вулицею і ще далі перетину з  Магістратською вулицею (тепер вид вулиці Княжа в південно східному напрямку від Центрального ринку та перетину з вулицею Примакова в напрямку перетину з проспектом Перемоги, далі перетину з вулицею Коцюбинського і ще далі перетину з Магістратською вулицею). З правого боку зображення на початку Олександрівської вулиці від Олександрівської площі ми бачимо одноповерховий дерев’яний будинок з торговою лавкою, обернутий боковим фасадом до вулиці, а головним фасадом із входом та вивіскою “ТОРГОВЛЯ” до площі. Навпаки, з лівого боку уздовж Олександрівської вулиці ми бачимо добротний дерев’яний приватний житловий будинок з цегляним цокольним поверхом. Далі справа і зліва уздовж Олександрівської вулиці до її перетину з Троицькою + Стріченською вулицею можна побачити її одноповерхову приватну забудову. З правого боку Олександрівської вулиці, безпосередньо після її перетину з Троицькою вулицею, за деревами можна розгледіти двоповерховий цегляний будинок, вишукане архітектурне оздоблення якого, нажаль, звідси розгледіти неможливо. Цей будинок побудований у 1880-х рр. на розі Олександрівської та Троицької + Стріченської вулиць (теперішніх вулиці Княжа та проспекту Перемоги) з головним фасадом та входом обернутими на Олександрівську вулицю гласним (депутатом) Чернігівської міської думи, членом міської управи Ісааком Маркельсом, власником найбільшої аптеки в Чернігові, яка розташована на розі Богоявленської та Мстиславської вулиць (теперішніх вулиць Шевченка та Мстиславської). В цьому будинку з 1 вересня 1895 року розміщено Чернігівське відділення Державного банку, для якого невдовзі на розі Олександрівської та Магістратської вулиць (на розі теперішніх вулиць Княжа та Магістратської) буде побудовано власне приміщення (тепер у цьому будинку на розі сучасних вулиць Кирпоноса та Магістратської за адресою вул. Княжа, буд. 15, вул. Магістратська, буд. 7 знаходиться Чернігівська міська рада). Як забудована Олександрівська вулиця ще далі за будинком Ісаака Маркельса з правого та лівого боків за деревами побачити неможливо. На вулиці можна побачити електричні стовпи та електричні світильники зовнішнього освітлення на передньому плані цього зображення, на перетині Олександрівської та Троицької + Стріченської вулиць і ще далі на Олександрівський вулиці. Зліва перед дерев’яним приватним житловим будинком з цегляним цокольним поверхом додатково на окремому стовпі встановлено гасовий світильник вуличного освітлення. Справа на початку Олександрівської вулиці можна побачити афішну тумбу з різноманітними об’явами та оголошеннями (аналог сучасного рекламного щита або білборда). З лівого боку на вулиці можна побачити шість возів, на яких сидять візники, які, напевне, приїхали для участі у торгівлі на Олександрівській площі, а з правого, дещо далі – екіпаж візниці та також вози. Незважаючи на це (для сучасного спостерігача), Олександрівська вулиця виглядає незвично вільною від транспорту та людей.

Фотографія зроблена близько 1908 р. фотографом М.М.Ольшанським. Репродукована з поштової листівки видавництва ‘’Худож. фотот. К.Фишеръ, Москва” (художня фототипія Карла Фішера, Москва).

Вид вулиці Княжа в південно східному напрямку від Центрального ринку та перетину з вулицею Примакова в напрямку перетину з проспектом Перемоги, далі перетину з вулицею Коцюбинського і ще далі перетину з Магістратською вулицею. Можна побачити, що перший квартал вулиці Кирпоноса від Центрального ринку та перетину з вулицею Примакова до перетину з проспектом Перемоги є пішохідною зоною, забороненою для пересування автомобільного транспорту. Тут розташовані два ряди двосторонніх торгових ларьків для торгівлі різноманітними промисловими  товарами під вивісками “ТОРГОВА ВУЛИЦЯ”. З правого боку зображення, як ми можемо бачити, за решітчастим парканом знаходиться триповерховий будинок за адресою вулиця Кирпоноса, 36, який належить поштовому відомству з магазином “КРУГОЗОР” на першому поверсі, що був побудований ще у радянський час, а дуже популярний на той час магазин “КРУГОЗОР” спеціально був призначений для продажу різноманітної продукції, яка була пов’язана з поштою: газет, журналів, друкованої продукції, конвертів, поштових листівок, календарів, канцелярського приладдя, значків, альбомів для поштових марок, а особливо самі поштові марки та блоки, які для колекціонерів філателістів продавались за спеціальними абонементами та багато іншого. Далі на цій стороні вулиці Кирпоноса знаходиться споруда закладу швидкого харчування “McDonalds” за адресою вул. Кирпоноса, 34, яку за торговими ларьками побачити неможливо. Тільки над дахом ларьків (безпосередньо під дорожним знаком “В’їзд заборонено”) можна побачити бокову сторону жовтої емблеми “McDonalds”. З лівої сторони цього зображення на перетині вулиці Княжа та Ринкова розташований одноповерховий цегляний будинок, де знаходяться різні приватні заклади, зокрема ми бачимо вивіски “ЛОМБАРД” та “КОМІСІЙНИЙ магазин”. Зліва, далі за ними, по вулиці Княжа можна бачити цегляний п’ятиповерховий житловий будинок за адресою вул. Княжа, 35 первісно 20-ти квартирний, замість багатьох з яких на першому поверсі тепер розташовані різні приватні заклади, здебільшого магазини. Далі на цій стороні вулиці Кирпоноса, перед перетином з проспектом Перемоги, ми бачимо кутовий цегляний п’ятиповерховий житловий будинок за адресою вул. Княжа, 33 з магазинами та закладами харчування на першому поверсі. Ми бачимо, що від перетину з проспектом Перемоги і далі до перетину з вулицею Коцюбинського і ще далі до перетину з Магістратською вулицею вулиця Княжа – важлива транспортна артерія Чернігова для пересування громадського транспорту, включно з тролейбусами, та приватних автомобілів. З правої сторони вулиці Кирпоноса за торговими ларьками, вже за перетином з проспектом Перемоги, ледь проглядається двоповерхова цегляна споруда колишнього будинку Ісаака Маркельса – теперішній будинок Чернігівського міського відділу державної установи “Чернігівський обласний лабораторний центр міністерства охорони здоров’я України” – у просторіччі “Санстанція” за адресою вул. Княжа, 30. З обох боків вулиця Кирпоноса, від перетину з проспектом Перемоги і далі до перетину з вулицею Коцюбинського і ще далі до перетину з Магістратською вулицею, щільно забудована мало і багатоповерховими спорудами різноманітної власності та призначення. Після встановлення у Чернігові радянської влади вулиця Княжа (колишня Олександрівська вулиця) отримала назву вулиця 25 Жовтня, а колишня Олександрівська площа, частину якої займає теперішній Центральний ринок – площа 25 Жовтня. Площа 25 Жовтня стала основним місцем для ринкової торгівлі після закриття ринкової торгівлі біля П’ятницької церкви та на Красній площі, яка отримала назву площа Куйбишева. Таке становище збереглося і після закінчення Другої світової війни. Але поступово частина площі 25 Жовтня була забудована, а іншу частину зайняли споруди Центрального ринку і сама площа перестала існувати, а згодом і вулиця 25 Жовтня була перейменована на вулицю Княжа.  

Сучасна фотографія зроблена 22 квітня 2019 р.  Фотограф К.І.Ягодовський.